(Vol. 1 Part. 1 Cap. 3) DUNGEON NI DEAI WO MOTOMERU NO WA MACHIGATTEIRUDAROUKA - Familia Chronicle Episode Lyu

3

ESMAGUE O GRANDE CASINO

No sul de Orario, a Casino Strip do Shopping District estava cheia de lugares para jogar. Os vários locais estabelecidos por vários países e cidades estrangeiros também tinham hotéis anexados a eles. Muitos edifícios foram projetados para imitar a estética de diferentes culturas e climas. Por exemplo, havia um que lembrava um oásis no deserto. Prédios com mais de três andares se elevavam sobre a praça elíptica de todos os lados. As árvores yashi do sul estavam crescendo aqui e ali. No centro, uma fonte gigante de tirar o fôlego lançava água no ar quase como uma onda gigante no mar.

No momento em que Ryuu e Syr passaram pelo arco gigante para entrar na Strip do Casino, uma enxurrada de luz os recebeu. As pedras mágicas da mais alta qualidade que a cidade tinha para oferecer brilhavam em vermelho, azul, roxo e dourado, iluminando os cassinos na escuridão. Ao contrário da sede da guilda no Pantheon ou Babel, até os exteriores brilhavam vibrantemente. Visto do céu, não havia como confundir. Quando o crepúsculo se instalou na cidade do labirinto, a Strip de Cassino era o ponto mais brilhante por quilômetros, brilhando como um castelo cintilante e sem noite, protegido por inúmeros guardas. Era um mundo diferente, separado dos distritos normais de Orario, repleto de aventureiros e cidadãos comuns.

"Tem muita gente, não é?"

"Sim, todos eles são clientes extremamente ricos vindos de fora da cidade."

Syr eRyuu atravessaram a Strip do Cassino.

Depois de explicar a situação para Mia, o casal mal conseguiu garantir um dia de folga. E agora eles estavam entrando em uma multidão de elites privilegiadas que andavam por aí como se fossem donas do lugar. Usando um smoking caro e um vestido de noite, respectivamente, eles entrelaçaram os braços sob o pretexto de que eram um casal nobre estrangeiro.

No fundo, Ryuu não conseguiu reprimir completamente sua surpresa e um pouco de vergonha quando Syr se agarrou ao seu braço. Ela teria problemas para manter essa festa a noite toda. Era difícil dizer se a garota de cabelos platinados percebia o que estava fazendo, mas seus ombros pareciam tremer de diversão.

"Então, onde está Anna?"

“No El Dorado Resort. Aquele prédio ali.''

Sussurrando, eles enfrentaram um edifício que se destacava mesmo nesta praça. Sua fachada sumptuosa, linda e brilhante poderia induzir alguém a pensar que era um monte enorme de ouro. Parecia ter uma habilidade mágica de elevar o espírito de qualquer um que olhasse para ela. Estátuas de divindades que simbolizavam riqueza ou sucesso foram instaladas em torno da entrada, como uma demonstração superficial de respeito ou para compartilhar seus favores e bênçãos. Um quadro de avisos iluminado por lâmpadas de pedra mágica exibia as palavras A CIDADE DOURADA em Koine, a linguagem universal.

El Dorado Resort. Financiado e estabelecido pela Paradise City, Santorio Vega, este era o estabelecimento de jogo número um de Orario, o Grand Casino.

Também era administrado pelo homem que havia roubado a filha de Karen e Huey Kreiz, Anna.

"Uau, incrível!"

Passando pelo vestíbulo, foram recebidos por funcionários do El Dorado Resort e entraram em um enorme salão. As bochechas de Syr coraram de emoção com o espetáculo que se desenrolava diante de seus olhos. A primeira coisa que apareceu foi um lustre de pedra mágica de tirar o fôlego, seguido rapidamente pelo tapete luxuosamente vibrante e elaboradamente modelado, além da variedade de mesas em que as pessoas jogavam todos os tipos de jogos que chamavam a atenção.

As cartas deslizavam das mãos dos traficantes, como se se movessem ao longo de um rio que corria. Dados coloridos dançavam no ar enquanto as roletas giravam loucamente, suas bolas balançando loucamente. Empregados em uniformes elegantes e convidados em roupas deslumbrantes se reuniam em torno de cada mesa como borboletas voando para flores. A cada jogo, pilhas de fichas eram construídas, apostadas e devolvidas. Ao redor das mesas, suspiros de desespero se misturavam com aplausos estrondosos, combinando-se em um barulho interminável. O cassino estava em pleno andamento.

"Você já esteve em lugares como este antes, certo, Ryuu?"

"Entrei nas salas de jogos inúmeras vezes, sim ... mas é a minha primeira vez em uma delas tão grande."

Os dois olharam em volta, passando por incontáveis ​​semi-humanos ricos no espaço estreito enquanto se moviam pelo corredor. Convidados andando por aí com um punhado de fichas estavam tentando todos os jogos. Apenas uma das fichas que estavam apostando equivalia a um dia inteiro de salário para um trabalhador normal em Orario, mas os jogadores poderiam perder isso em uma única aposta.

Era uma cena que faria alguém com dificuldades financeiras se sentir fraco. Quantidades obscenas de dinheiro estavam sendo jogadas como nada. Acelerar o fluxo livre de dinheiro na forma de enormes apostas foi a razão de ser do cassino, bem como a fonte de seus enormes lucros.

Para atender aos gostos de várias raças, houve muitos jogos especiais que usavam cristais e jóias, piões ou outras ferramentas em vez de cartas. Os elfos experimentam uma cultura diferente e os anões cortam-se bem ao lado das deidades. Um deus tentou casualmente embolsar um punhado de fichas de outra pessoa, mas os vigilantes guardas da Família Ganesha pararam o culpado antes de levá-lo para uma sala nos fundos em algum lugar com um sorriso. Com a ajuda dos aventureiros de Orario, as medidas antifraude do estabelecimento foram lançadas com força total.

Os negociantes em cada mesa adicionaram seu próprio talento aos jogos. Uma sinfonia deliciosa se desenrolava enquanto eles baralhavam e distribuíam perfeitamente as cartas, dividiam instantaneamente as fichas antes de deslizá-las sobre a mesa ou jogavam dados feitos de cristal raro encontrado apenas na Masmorra. O desempenho habilidoso foi apenas uma das muitas técnicas usadas pelos trabalhadores do cassino para hipnotizar os convidados. Os traficantes eram predominantemente mulheres e todos eram bonitos. Eles assistiram com um sorriso enquanto os convidados oscilavam entre os extremos de alegria e tristeza.

Um rico tesouro gemeu quando sua montanha de batatas fritas foi retirada, enquanto o riso estrondoso de uma Amazônia que acabara de ganhar muito ecoava de outro canto.

“Você acha que seria bom levar um desses chips para casa? Chloe e o resto realmente queriam ir ao cassino, então isso poderia ser uma boa lembrança ... ”

"Syr ... se você trouxesse isso de volta, acho que eles ficariam ainda mais tristes com o desperdício de dinheiro."

Syr parecia estar gostando da atmosfera vibrante do cassino, mas seus olhos arregalados e constantes não combinavam com sua aparência aristocrática no vestido de noite formal. Ao contrário dela, Lyu estava olhando furtivamente ao redor do salão, mantendo cuidadosamente a compostura condizente com uma contagem. Ela observou o layout do prédio, bem como o número e a posição dos guardas ao redor da sala.

''- A propósito, Ryuu ... Entrar é bom e tudo, mas o que devemos fazer agora? ''- Syr sussurrou enquanto caminhavam ao longo do tapete de luxo no chão inteiro.

"Primeiro, precisamos chamar a atenção", Ryuu respondeu simplesmente.

“?”

“Vamos mostrar que somos ricos. Quando as pessoas pensam 'este pode ser um bom cliente', elas virão a nós por conta própria em breve. ”

A confiança de Ryuu veio da experiência que ela ganhou durante seu tempo na Astrea Familia . Os cassinos estavam sempre procurando potenciais regulares. Um hóspede que aposta constantemente pilhas de dinheiro, ganhando ou perdendo, era certamente rico. Quando a gerência notava, eles recebiam o hóspede pessoalmente - e provavelmente perguntavam: "Você gostaria de jogar um jogo de apostas mais altas?"

“Olhei para a carta e foi a primeira vez que o conde e a condessa receberam um convite. Ser aristocrata rural é conveniente para nós. Em outras palavras, significa que o cassino não tem muita informação sobre nós. Nós temos a vantagem.''

Se um aristocrata rural tivesse mais dinheiro do que o esperado e gastasse mais do que o previsto, seria uma surpresa agradável para o cassino. Era sua melhor chance de infiltração. Eles fingiriam ser os novatos se divertindo no cassino até que a gerência os recebesse - de todo o coração - sem querer convidar o par para seu círculo interno.

"Então, em outras palavras ... basta gastar muito dinheiro e ser notado?"

"Sim. Mas nem é preciso dizer que os fundos que temos são limitados. Seria melhor simplesmente continuar vencendo. ”

Ao acumular um número grande de fichas, eles poderiam impressionar as pessoas ao seu redor, tornando-se um ponto focal de inveja e atenção. Se eles trocassem esses chips por bebidas caras, alimentos e serviços, a gerência não seria capaz de ignorá-lo. Mesmo se eles estivessem gastando fichas que foram ganhas no cassino em vez de moedas fortes, os clientes com bolsas abertas eram cruciais.

Nosso objetivo atual é entrar por aquela porta.

Ryuu já havia feito uma anotação mental. No fundo do salão principal, além de inúmeras mesas, havia um conjunto digno de portas de carvalho firmemente fechadas. Somente convidados especiais poderiam entrar. Dois guardas fortes estavam em ambos os lados da porta, como porteiros.

A sala VIP. Todo cassino tinha um. Um local reservado exclusivamente para jogos de alto risco e jogadores que eram muito livres com suas apostas.

“Isso me lembra, quanto dinheiro você tem, Ryuu? Eu trouxe o máximo que pude, mas ...''

“Cerca de um milhão de valis. É troco de bolso em comparação com todos os outros aqui. Se eu tivesse mais, isso seria muito mais simples ... ”

Combinando suas economias com o que ela reunira vendendo suas ferramentas e itens durante os intervalos no trabalho, um milhão de valis era o máximo que ela podia coletar para seu baú de guerra. Se eles não pudessem transformar isso em uma quantidade significativamente maior, seria o fim. Para uma pessoa normal como Syr, ficar rico em uma noite era apenas um sonho, mesmo em um paraíso dos jogos de azar. Mas Ryuu não acharia muito mais fácil, apesar do treinamento e da experiência que ela tinha em seu nome. De qualquer forma, eles só tinham que tentar. Na pior das hipóteses, ainda havia a opção de uma extração mais violenta, mas ela tentaria o caminho mais simples primeiro. Ela foi em direção a uma das mesas para trocar dinheiro por fichas.

“Ooo, você ganhou de novo! Você está pegando fogo hoje, chefe da guilda!''

“Gah-ha-ha-ha! O que você quer dizer? A deusa da sorte sempre me concede sua bênção! Isso porque eu me esforço ao máximo dia e noite pelo bem de Orario! ”

No caminho para trocar fichas, eles ouviram uma risada alta de um canto do corredor.

"Ah, aquele elfo - eu já o vi antes."

Royman Mardeel. Atual chefe da guilda.

Inconscientemente, Ryuu franziu as sobrancelhas para o riso vulgar e estridente do homem e para o torso lamentavelmente obeso.

Royman Mardeel. Ele era efetivamente a pessoa mais poderosa do Clã. Corrupto, rotundo, transbordando dinheiro e poder - ele era exatamente o oposto do elfo típico, uma raça famosa por sua beleza física. Royman era odiado pelos outros elfos que moravam em Orario, ganhando o apelido de "Porco da Guilda". Os rumores de que ele passava dias em deboche no Distrito Comercial por dias pareciam ser verdadeiros. Mesmo se ele fosse apenas mais uma pessoa influente relaxando no final do dia, era difícil para Ryuu assistir um companheiro elfo se comportar como ele. Ela deu-lhe um olhar de soslaio enquanto sua barriga tremia de tanto rir antes de ir na outra direção.

“Pode haver outras pessoas como o chefe da Guilda que podem nos reconhecer. Como pessoas normais não podem entrar no cassino, precisamos ter cuidado para não sermos reconhecidos.''

Enquanto caminhavam, Ryuu estava pedindo a Syr para ter cuidado quando uma voz alta a interrompeu.


"Espere! Por favor, espere!! Já tive o suficiente, então por favor, deixe-me ir!''


Eles ouviram a voz de um jovem lamentável.

““……………””

Ryuu e Syr se entreolharam enquanto ouviam uma voz extremamente familiar. Os dois lentamente viraram a cabeça. Eles imediatamente notaram um humano de cabelos brancos. Ele estava vestindo um terno formal preparado às pressas, dois níveis abaixo do de Ryuu. Cabelos brancos como a neve virgem caíam de um lado para o outro como orelhas de coelho. À beira das lágrimas, ele era a própria imagem de uma criança assustada. Vendo o rosto do garoto aparecer na multidão, eles trocaram olhares novamente e assentiram. Virando-se, eles se manobraram atrás dele enquanto ele implorava a alguém.

“Como eu disse, ainda não terminei de me mudar! E se minha deusa ou as outras descobrirem, eu ... eu ...!''

"…Cranell-san.''

O garoto, Bell Cranell, ficou surpreso ao ouvir de repente a voz de Ryuu atrás dele. Seus ombros tremiam violentamente quando ele se virou devagar, meio congelado. Seus olhos rubelizados se arregalaram quando ele reconheceu Ryuu e Syr.

"R-Ry-san - gmph ?!"

"Evite fazer qualquer coisa que possa revelar nossas identidades."

Ryuu rapidamente colocou a mão sobre a boca dele quando ele começou a levantar a voz.

Bell pareceu confuso por um momento com o aviso dela antes de repente ficar vermelho, depois assentiu como se sua vida dependesse disso. Retirando os dedos dos lábios dele, Ryuu deu um passo para trás.

“Umm, Ryuu-san, certo? E a Syr-san também ...''

“Boa noite, Bell-san. Que coincidência nos encontramos nesse lugar. Você realmente me surpreendeu.''

''Cranell-san, por que você está aqui?''

"Eu ... bem ... hum, como eu explico isso ..."

Antes que o garoto completamente confuso pudesse entender a situação ou responder, uma voz profunda interrompeu atrás dele.

“Ei, Little Rookie, o que você está fazendo? Nossa conversa ainda não acabou.''

"M-Mord-san ..."

Seguindo o olhar de Bell, eles viram um homem humano com um rosto áspero que era claramente um aventureiro. Um par de humanos o acompanhou. Tanto Ryuu quanto Syr o reconheceram como o aventureiro chamado Mord. Ele havia brigado uma vez com A Senhora Benevolente e foi jogado fora. Em outra ocasião, ele havia armado uma armadilha para Bell no décimo oitavo andar do calabouço. Sua túnica desajeitada e mal ajustada e a gola aberta estavam irremediavelmente deslocadas nesse cenário. Com uma aparência como essa, os nobres e ricos patrões no salão só viam uma pessoa de má reputação a partir do momento em que o olhavam. Dado que ele era um aventureiro, isso não foi surpresa.

Os outros dois homens que se aproximaram pareciam ser seus amigos.

"Não fale sobre sair depois de todo o trabalho que fizemos para convencer a equipe do cassino a deixar você entrar conosco!"

“Não, mas eu ... eu ainda não terminei de me mudar…! E eu não tenho dinheiro! E o depósito nessas roupas ... ”

“Não se preocupe, é meu prazer! Graças a você, ganhei uma tonelada de apostas no jogo de guerra! Ha-ha-ha, estou pagando de volta, então aceite-o como um homem!''

Então é isso que está acontecendo.

Ryuu podia adivinhar a situação de Bell enquanto observava Mord passando o braço em volta do ombro do garoto que lutava. Ele provavelmente tinha encontrado Mord por acaso e foi arrastado para cá. Alguém tão tímido quanto Bell teria tido problemas em recusá-lo. Ou talvez ele tivesse sido trazido aqui por falsos pretextos.

Ela se perguntou o que havia mudado tanto o coração de Mord que ele estava rindo e passando o braço em torno de Bell, quando foi ele quem realizou o "batismo" de um aventureiro no garoto no passado. Ryuu olhou com um olhar que parecia desaprovar os aventureiros delinquentes que arrastaram Bell para a vida noturna da cidade.

“Posso ajudá-lo, Aristocrata-san? Se você tem um problema, em vez de me encarar assim ... Hein Você parece familiar ...''

"M-Mord!"

"Ela não estava naquele bar ?!"

"Geh! Aquele Bene— "

"Pare de falar."

"" - "Gah!" "

Ryuu chutou as canelas de Mord e de seus amigos com tanta rapidez que nenhum dos convidados ao redor deles sequer notou, garantindo que eles não revelassem sua verdadeira identidade.

"Desculpe, eu exagerei."

"" Guaaaaaaaa! "" "

"Augh ... não seja tão rápido para começar uma briga, Ryuu!"

Syr a repreendeu quando os três aventureiros se curvaram de dor depois de receberem um chute baixo do Nível 4. Ryuu começou a parecer desconfortável quando seus gemidos chamaram a atenção. Bell começou a suar.

“Enfim, por que vocês dois estão aqui? E por que você está usando um tapa-olho ...?

“Para me infiltrar no cassino, estou fingindo ser uma certa contagem. Não seria possível entrar de outra maneira.''

"Entendo, e essa é a razão do vestido ... Que Syr-san está vestindo ..."

Ignorando Mord e companhia, que estavam ocupados gemendo de dor, Bell encheu Ryuu de perguntas. Sua voz diminuiu quando seu olhar mudou para Syr. Os ombros esbeltos e as costas brancas estavam nus. Um vale profundo entre os seios mal escondidos também estava aparecendo. Seus olhos rubelizados estavam paralisados ​​pela bela figura de Syr no vestido sedutor.

Notando o olhar de Bell quando ele instantaneamente ficou vermelho, Syr corou. Ela sorriu com uma mistura de felicidade e diversão diabólica, cobrindo silenciosamente o peito com as duas mãos.

"Eh-heh-heh, Bell-san, você está encantado com o meu vestido?"

"Uh ... umm ... desculpe!"

Enquanto ele se desculpava, o rosto mudando para uma tonalidade ainda mais brilhante, Ryuu passou uma mecha de cabelo atrás das costas.

“ Cranell-san . Abstenha-se de encarar Syr com olhos tão mal-educados.''

Os olhos azul-céu de Ryuu se estreitaram bruscamente, e seu tom era arrepiante. Reconhecendo a intenção assassina escorrendo de seu aviso, Bell pediu desculpas por suas transgressões, parecendo ter visto um fantasma.

"M-m-m-m-me desculpe!"

O elfo o encarou por um tempo enquanto lágrimas brotavam em seus olhos, antes que ela finalmente suspirasse. Ela não deveria ter ficado tão incomodada que ele tivesse enlouquecido por Syr, mas por algum motivo ela não podia deixar para lá.

Por que não posso ignorar isso?

Pensando se era devido ao valor elfo da decoro, ela finalmente decidiu que o motivo era que o olhar dele era lascivo demais quando ele olhou para Syr.

''De qualquer forma, Aventureiro-san, por que você está aqui? Ouvi dizer que este é o maior cassino de Orario, mas ... ”

"Ho-ho-ho ... Essa é uma boa pergunta, senhorita."

Fingindo curiosidade, Syr voltou-se para o grupo de Mord. Os três homens que estavam gemendo se levantaram instáveis ​​e começaram a sorrir.

“Porque temos aqui o Gold Card! É um passe concedido apenas a pessoas que gastam uma tonelada de dinheiro na Casino Strip, e é bom para entrar em todos os estabelecimentos daqui! ”

Com orgulho excessivo, Mord levantou um cartão de metal dourado brilhante.

“Ao contrário dos outros lugares da Strip, o El Dorado Resort é o Grand Casino. E hoje finalmente conseguimos entrar! ”

“De bronze a prata ... e finalmente ouro. Era um longo caminho para chegar aqui. Você sabe quanto dinheiro tivemos que gastar para sermos reconhecidos aqui?''

"Nós somos provavelmente os únicos aventureiros de terceiro nível a ter esse bebê!"

Os três amigos ficaram com lágrimas nos olhos enquanto falavam. Entre Scott e Guile, Mord parecia especialmente orgulhoso.

Em outras palavras, o cassino os "reconheceu". Como Ryuu havia explicado a Syr antes, eles eram considerados clientes valiosos porque o trio gastara muito dinheiro. Eles tiveram o privilégio de usar livremente o cassino e, portanto, a administração lhes concedeu um passe especial. Bell conseguiu entrar na introdução do portador do cartão de ouro Mord, embora isso estivesse fora de questão para um aventureiro perdido como Ryuu, que estava na lista negra.

Ou talvez fosse mais provável que Mord e seus amigos tenham entrado como promissores novos aventureiros após os resultados do Jogo de Guerra no outro dia.

“É um privilégio especial disponível para os aventureiros do Orario - não apenas para os aventureiros da classe alta! Se você gastar dinheiro suficiente, poderá obter reconhecimento e serviços especiais. Enquanto pensarmos em nossas maneiras, até caras como nós podem entrar no Grand Casino. ”

Certamente, um aventureiro da classe alta que poderia trazer de volta pedras mágicas valiosas e soltar itens além dos níveis intermediários era mais confiável do que uma pessoa rica sem habilidades. Ainda mais se eles fossem membros de uma poderosa família. No entanto, os aventureiros e facções que poderiam se dar ao luxo de exibir sem pensar esse tipo de dinheiro normalmente seriam limitados aos das categorias de aventureiros de primeiro e segundo níveis. Se um aventureiro de terceira categoria como Mord esteve aqui, ele deve ter gasto uma quantia inimaginável de dinheiro, gastando tudo o que recuperou da masmorra dia após dia.

"... Estou começando a entender por que todos vocês ainda são apenas de terceiro nível."

"" Cale a boca! ""

A paixão deles secou um pouco sob o olhar de Ryuu. No entanto, isso é conveniente . Olhando em direção à porta de carvalho, ela sussurrou para Mord.

“Eu quero saber sobre a sala VIP além daquela porta. Sabe alguma coisa?''

"Hã? Você quer entrar lá? Isso é inútil ...'' Mord deu de ombros quando Ryuu tentou sondar suas experiências no cassino em busca de informações.

“Olhe para os dois caras que estão na frente da porta - eles não são Ganesha Familia . O mesmo acontece lá dentro também. Até a Ganesha Familia não pode chegar perto da sala VIP e muito menos entrar. Isso é controlado pela administração do cassino. É aí que você encontrará o verdadeiro território extralegal.''

"Portanto, quem não pode confiar em ficar quieto sobre o que acontece lá dentro não pode entrar?"

"Sim. De acordo com um VIP bêbado que encontrei, os rumores de que eles se divertem com jogos de apostas altas são verdadeiros ... e que, depois, as amantes do proprietário saem. O cara é um pervertido que se envolve com mulheres loucas. Gosta de exibi-los na frente dos VIPs. Tch, sempre falando sobre aventureiros'' - Mord cuspiu de volta.

A confiança de Ryuu aumentou quando ela ouviu a explicação dele. Se ela iria encontrar o proprietário que havia comprado Anna, assim como a própria Anna, estaria atrás daquela porta.

“Além disso ... há histórias de que novos membros voltando para lá são 'batizados', sabia? Dizem que ele os come vivos. São apenas sussurros, mas ... bem, como eu disse, o dono é um pervertido gigante ... Você entende o que eu quero dizer, certo ...? ”

Não sei por que você veio aqui, mas é melhor não esticar o pescoço - Mord estava tentando avisá-la.

"... Entendo." A resposta de Ryuu veio em voz baixa, terminando a conversa.

"Uh ... umm ... acho que devo sair agora ...?"

"Desde que você já veio ao cassino, por que não jogar um pouco, Bell-san?"

"M-mas, se eu apenas tocar sozinho, isso não seria justo com a deusa e as outras ..."

Enquanto Ryuu conversava com Mord, Syr estava ao lado deles convidando Bell a jogar, embora seu rosto traísse sua consciência culpada.

''Se for só um pouco, conheço sua deusa, Lili, e os outros não ficarão bravos. E você pode não ter outra chance como esta.''

“Exatamente, Little Rookie, tente. Você é um aventureiro de classe alta agora; chegará um momento em que você se arrependerá de não aproveitar a vida noturna. Se nada mais, faça isso pela experiência. ”

Bell lutou para encontrar algum motivo para fugir, pois os amigos de Syr e Mord estavam todos pedindo para ele jogar.

"Hum, eu não tenho dinheiro, no entanto ..."

“Eu vou lhe emprestar um pouco. Você pode me pagar se vencer e se perder, não me importo.''

"Mas, hum, eu não sei jogar cartas ..."

“Que tal roleta, então? Isso é famoso o suficiente para que eu saiba. Tudo o que você faz é colocar as fichas em cima da mesa, por isso é agradável e simples, sabia?''

"…Tudo bem eu já entendi. Então só um pouco ...''

No final, sua resistência foi desgastada. Esfregando a bochecha, Bell se resignou enquanto pegava moedas de ouro suficientes de Syr para trocar por dez fichas.

“Perfeito, não há ninguém naquela mesa no meio. Vamos lá!"

Quando sua conversa com Ryuu terminou, Mord interrompeu para liderar o grupo em direção a uma mesa. Um humano vestido como uma coelhinha estava em pé na frente da mesa de jogo. O negociante bonito os cumprimentou com um sorriso. Uma vibrante roda de roleta em preto e vermelho estava em um berço de prata na beira da mesa.

Como Syr mencionara, a roleta era muito conhecida, muitas vezes chamada de rainha do cassino. Uma vez que a roda em forma de tigela começava a girar, o dealer adicionava uma bola e o jogador tentava prever em qual bolso da roda a bola aterraria. Os bolsos alternavam vermelho e preto com números diferentes em cada um. O jogador colocou as fichas em uma grade de tecido para indicar onde eles achavam que a bola iria pousar e, se eles estivessem corretos, venceram.

"Então eu acabei de colocar o dinheiro em cima desta folha?"

"Sim. E há uma diferença no pagamento, dependendo de como você aposta. Se você apostar vermelho ou preto, ganha duas vezes mais do que aposta, até trinta e seis vezes se apostar em um número específico. ”

"Tr-trinta e seis vezes ..."

"Claro, é porque as chances de adivinhar um número específico corretamente são muito baixas."

Ryuu explicou diretamente as regras do jogo, enquanto todo mundo assistia o primeiro jogador se aproximar da mesa.

“Mesmo, probabilidades; você pode até apostar em uma coluna de números. Não há limite para cada aposta, e você pode fazer várias apostas em uma única jogada. Bem, é menos sobre aprendizado e mais sobre como se acostumar. Primeiro, apenas tente.''

Por insistência de Mord, Bell trocou timidamente o dinheiro que Syr emprestara a ele por chips do revendedor. Ele corou inconscientemente quando a mulher bonita sorriu para ele antes que ele ficasse nervoso novamente. Ele estudou a mesa cuidadosamente, descobrindo onde apostar. Depois de terminar sua consideração cuidadosa, ele escolheu o vermelho, o que significa metade dos bolsos possíveis em que a bola poderia chegar - uma aposta com a menor recompensa.

"O que é isso? Depois de tudo isso, você acabou de escolher uma cor! ”

“Está tudo bem, não é, já que é a primeira vez dele. Hee-hee, se você ganhar, Bell-san, você deve me dar os ganhos.''

“Apenas a cor?” Encurralado pelas idas e vindas de Mord e Syr, Bell soltou uma risada tensa.


Depois de confirmar as três fichas colocadas no pano, o carteador girou a roleta com uma mão treinada e jogou a bola para dentro. Depois de se certificar de que não havia novas apostas ou ajustes de Bell ou dos espectadores, o carteador anunciou o fim das apostas janela. Era apenas Bell contra a casa.


Aparentemente formada a partir de um minério extraído no Calabouço, a esfera vermelha polida emitia uma luz inexplicável enquanto dançava através da roda giratória. O grupo inteiro prendeu a respiração coletiva enquanto observava a bola deslizar no bolso com um thunk - um bolso vermelho.

"Você conseguiu, Bell-san!"

"Eu ... eu ganhei?"

"Sim, bom trabalho."

Syr sorriu amplamente enquanto Ryuu o elogiava sem mudar sua expressão. Os ombros de Bell se enrijeceram enquanto o volante girava, mas ele finalmente sorriu quando o carteador empurrou sua pilha de fichas dobrada de volta para ele. Ele agora tinha treze fichas, incluindo o que Syr inicialmente lhe emprestou.

“Ótimo, Little Rookie! Vamos continuar rolando!''

“Eh, o que ?! Mas eu já ganhei uma vez ... ”

"Idiota! O que você está dizendo que já ganhou uma vez? Você não ouviu a pequena senhorita aqui dizer para pagá-la com os ganhos?''

“Não jogue algo pequeno como vermelho ou preto, faça um pagamento maior! Vamos cultivar essa pilha de batatas fritas. ”

"O-ok, uma coluna desta vez, então ..."

Com o incentivo de Mord e amigos, Bell nervosamente colocou cinco fichas na mesa. Ryuu suspirou enquanto observava. O carteador jogou a bola no volante uma vez e Bell conseguiu vencer novamente. O pagamento foi o triplo da aposta original.

''Você acertou outra vez, Bell-san! Isso é incrível! ”

"Ha-ha ... é apenas coincidência ..."

''Tudo bem! Vamos aproveitar o momento, Little Rookie! Faça uma aposta maior desta vez! ”

Bell forçou um sorriso para Syr ao apostar novamente: oito fichas em uma aposta dupla na rua, cobrindo seis números para um pagamento de seis a um.

Acertou.

"Ah-ha-ha, é um acaso, um acaso."

Dez fichas, uma aposta de canto em quatro números, pagamento nove a um.

Acertou.

"Huh, outro acaso ..."

Trinta fichas, uma aposta de rua em três números, pagam doze a um.

Acertou.

"Um a-acaso ...?"

Cem fichas, uma aposta dividida em dois números, pagamento dezoito a um.

Acertou.

“…”

Trezentas fichas de valor mais alto, diretamente em um único número, pagam trinta e seis a um.

-Acertou.


"Whoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!"


Mord e seus amigos gritaram quando a montanha de batatas fritas que Bell construíra brilhava sob as luzes do salão.

Enquanto se inclinavam sobre o lado da mesa, Syr e Ryuu observavam atordoados, incapazes de acreditar no que tinham acabado de testemunhar. O próprio Bell estava de pé com a boca aberta, mais chocado do que qualquer outra pessoa.

"O que? O que você disse?!"

"Olhe para isso! A mesa da roleta!''

"Olhe para aquela montanha de batatas fritas ...!"

“Quem ganhou isso ?!”

“Uau, era aquele cara de cabelos brancos, sem erro. O novato que está sendo falado em Orario !''

"O campeão do jogo de guerra!"

“Pequeno Bell! Essa não é o meu adorável e pequeno Bell ?!

"Quanta sorte você pode ter?"

“É o coelho da sorte!” Foi uma vitória tão chocante que a atenção começou a aparecer dos convidados ao redor. Até as divindades se viraram para assistir ao ouvir o clamor do grupo de Mord e da multidão ao redor. Seguir a sugestão de Mord de apostar uma pilha enorme de fichas em um único número - e vencer - foi um grande evento.

A essa altura, até o dealer estava sorrindo enquanto ela parabenizava o jogador novato por sua vitória. Seu rosto tremendo de emoção tanto quanto o de Mord, Bell inconscientemente deu um tapinha em suas costas, pensando em uma certa vaga em seu Status.

“…!”

Syr e Ryuu não estavam dispostos a desperdiçar esta oportunidade. Antes que as pessoas começassem a se reunir, eles mandaram Bell pegar os ganhos da montanha de fichas que ele ganhou.

"Muito obrigado, Bell-san!"

''Eu retribuirei o favor, Cranell-san. Você pode ter certeza disso.''

Carregando uma pilha de fichas de alto valor, eles deixaram a mesa.

''- Você pode fazer de novo, Little Rookie? Vamos colocar o dinheiro, então vamos fazê-lo! ”“ De jeito nenhum! Definitivamente vou adivinhar errado !!''

Quando começaram o jogo, ouviram Mord e seus amigos gritando avidamente para Bell ao fundo.

A preocupação original deles com os fundos terem sido resolvidos, agora era hora de matar. Com as fichas que Bell ganhou inesperadamente, Ryuu rasgou mesa após mesa.

"Straight flush."

Principalmente, ela evitava jogos em que o cassino tinha a vantagem - onde o jogador enfrentava diretamente o croupier - e, em vez disso, jogava pôquer onde podia desafiar outros convidados. Graças a um nível naturalmente alto de concentração, à sua cara de pôquer e ao treinamento que recebera de um velho amigo da família, ela conquistou vitórias e acumulou ainda mais dinheiro.

"Levantar."

Graças a Bell, ela tinha muitos fundos para sua guerra. Ocasionalmente, ela perdia uma mão mal de propósito. Então, como uma elite desinteressada, sem nenhum interesse por dinheiro, ela apostaria ainda mais fichas, como se declarar que a perda não tivesse significado nada.

Como ela estava apostando demais, os outros convidados em sua mesa estavam infelizes e começaram a ser excessivamente cautelosos com suas mãos, recuando dos confrontos e das mãos dobradas que poderiam ter ganho. O tapa-olho também funcionou, fazendo-a parecer misteriosa e intimidadora.

"Dividido."

Quando jogava contra o dealer, sempre escolhia o jogo com as melhores chances para o jogador e aproveitava a visão dinâmica de um aventureiro da classe alta. Enquanto lia o movimento das cartas, ela secretamente usava técnicas de contagem de cartas que seu velho amigo a havia perfurado para ganhar o máximo de dinheiro possível, apostando apenas nos melhores momentos. Depois de entender o fluxo, ela criou um ciclo de feedback positivo.

''Ahhhh! Você é incrível, querido!''

E Syr desempenhou perfeitamente o papel da esposa de um conde rural, com os olhos brilhando, batendo palmas na frente do volumoso peito e de vez em quando abraçando Ryuu com entusiasmo.

Syr, você está exagerando ...

Hee-hee, é isso?

Ryuu queria suspirar quando avisou o parceiro com um olhar e recebeu um sorriso infantil em troca. A essa altura, Syr ordenou com indiferença uma bebida de alta classe com um sorriso, demonstrando com tato sua dignidade.

''Com licença, senhores, vocês deuses poderiam poupar um momento?''

''Ah, Syr! Por quê você está aqui?"

“Por favor, mantenha meu nome verdadeiro em segredo. Além disso, tenho um pequeno favor que gostaria de perguntar, se você não se importa em ouvir? Certifico-me de lhe dar muitos brindes na próxima vez que você for ao restaurante.''

"Vá em frente, vá em frente, pergunte o que quiser!"

Embora não comprometa seu disfarce de condessa para quem assiste, Syr também fez uso de sua verdadeira identidade. Usando sua riqueza de conexões como garota propaganda do restaurante, ela pediu favores aos deuses da devassidão que estavam no cassino para jogar. Essas divindades, atraídas pelo seu sorriso fofo e pela atração de brindes, aceitaram seu pedido e se espalharam pelo corredor.

"Você sabia quem era aquele homem naquele impressionante tapa-olho de antes?"

"Ouvi dizer que ele era o conde de Felnas!"

"Felnas não é aquele pequeno país ...?"

"Sim, eles deveriam estar tendo algumas dificuldades econômicas, pensei ..."

"Parece que eles encontraram uma montanha de seiros em uma floresta dentro de seu território."

"O que? Eu sou tão ciumenta!''

"Ouvi dizer que ele concluiu vários projetos depois disso, então ele está vivendo isso agora!"

“Oh, isso é maravilhoso!”

"Ele certamente parece uma figura esplêndida!"

"Olha só, acho que ele está ganhando de novo!"

"Eu não sabia que alguém do seu calibre existia naquele país."

“Sim, ele é tão jovem e digno. Que sonho.''

"E a esposa ao lado dele é linda, quase como um lírio branco ao lado dele ..." "E ouvi dizer que a esposa dele é um parente distante da casa imperial!"

“Isso é incrível!” Os deuses que vagavam entre as multidões estavam espalhando informações falsas à vontade e desfrutando plenamente. O que começou como mentiras plausíveis tornou-se cada vez mais embelezado quando os rumores se espalharam pelo cassino. Tudo de acordo com o plano, todo o salão começou a assistir enquanto Ryuu ganhava jogo após jogo, com enormes pilhas de fichas em jogo.

"Com licença senhor."

Quando ela estava prestes a apostar ainda mais dinheiro, um humano mais velho vestindo um terno preto bem feito apareceu na sua frente.

"O proprietário, Cervantes-sama, gostaria muito de conhecê-lo."

Começou, Ryuu pensou enquanto Syr sorria ao seu lado. Ela estava confiante de que eles haviam mordido a isca. Sem deixar sua expressão mudar, ela respondeu.

“É uma honra para o próprio proprietário dizer isso sobre um calouro como eu. Para onde devemos ir?''

"Por favor, por aqui."

Aparentemente, um gerente, o humano de meia-idade, os conduziu de maneira cortês em direção a um anão robusto que circulava o chão, cumprimentando os convidados.

''Oh! Você é Maximiliano-dono, não é?''

Percebendo-os, ele se aproximou com os dois braços levantados. Ele combinava com a forma típica do corpo dos anões; o topo de sua cabeça nem chegou aos olhos de Ryuu. A barba estava em perfeitas condições e o cabelo castanho estava penteado para trás. Seu terno preto de alta qualidade esbugalhou-se levemente dos braços, pernas e peito largo. Como esperado de uma pessoa que se envolveu em um comércio menos do que saudável, um guarda-costas era visível nas proximidades.

“Sou Terry Cervantes, o proprietário deste cassino. Muito obrigado por ter vindo hoje à noite de tão longe.''

“Da mesma forma, muito obrigado por nos convidar. Eu sou ... Ariud Maximilian. E esta é minha esposa, Sirène.''

"Obrigado por me dar a meu marido e a chance de nos divertirmos muito, Cervantes-sama."

Uma vez que Ryuu terminou as apresentações usando suas identidades falsas, Syr agradeceu educadamente a ele, como condizente com uma mulher de seu status. O homem que veio cumprimentá-los não faltava charme. À primeira vista, ele tinha um rosto duro, mas era adepto de incentivar as pessoas a baixarem a guarda, falando sem interromper o sorriso.

No entanto, Ryuu havia lidado com inúmeras pessoas que usavam uma "máscara" semelhante, então era impossível induzi-la a baixar a guarda. Construindo sua própria fachada, ela continuou a desempenhar o papel de um aristocrata.

"Eu queria conhecê-lo mais cedo, mas havia tantos convidados hoje à noite ... Permita-me recebê-lo mais uma vez, e por favor, divirtam-se."

Quando o gerente que os levou até aqui começou a deixar seu lugar, Terry estendeu a mão direita. Ryuu olhou para sua mão grossa antes de recusar.

“Sinto muito, jurei meu amor por minha esposa. Não tenho permissão para tocar ninguém além dela. Eu espero que você possa me perdoar."

“Está tudo bem, está tudo bem. É compreensível, pois você é um elfo puro. Seu marido certamente a ama, senhora.''

"Hee-hee, muito obrigado."

Ryuu percebeu atentamente uma rigidez escondida atrás de suas palavras.

Ele deve ser um anão que não se dá bem com os elfos. Ele não é mais um novato inexperiente em Orario, então eu acho que ele ainda não fez uma cena disso.

Ela também não ignorou o brilho lascivo no olhar de Terry enquanto ele sorria para Syr.

Essa expressão. Como eu esperava…

O olho direito descoberto de Ryuu se estreitou, reconhecendo que seu palpite estava correto.

''A propósito, Maximilian-dono, ouvi dizer que você teve uma sorte considerável hoje. Com isso em mente, você acha que gostaria de vir à sala VIP por lá?

O sorriso de Terry passou de um proprietário amável para o de um vendedor. Ele olhou para as próprias portas no fundo do corredor em que Ryuu estava de olho.

"Sala VIP, você diz ...?"

“Ah, não se preocupe, é simplesmente um lugar onde convidados como você podem desfrutar de apostas ainda maiores. Você encontrará pessoas de riqueza semelhante lá, juntamente com os serviços e jogos da mais alta classe que só podem ser jogados naquela sala. Além disso, muitas conversas e conexões que só podem ser realizadas com seus colegas. Posso lhe interessar em algo assim?''

Como esperado, ele estava naturalmente inclinado a convidar um hóspede próspero com um grande número de fichas para gastar na sala VIP. Fingindo pensar por um momento, Ryuu mudou o olhar para Syr, que combinou com o dela com um sorriso.

"Querido, eu realmente gostaria de tentar."

"Se minha esposa diz isso, então se você não se importa ..."

"Ga-ha-ha, está decidido, então!"

Com Terry liderando-os, eles se mudaram, indo para o fundo do corredor enquanto atravessavam a multidão de convidados.

"A propósito, esse tapa-olho impressionante ... Se você não se importa que eu pergunte ... algo aconteceu?"

Eu não me importo. A verdade é que, uma vez que minha esposa foi atacada por monstros ... eu consegui salvá-la e a ferida foi curada com magia ... mas o olho que as garras da besta tiraram não voltou. Ryuu compartilhou a história que eles haviam ensaiado antes.

“Entendo, um distintivo de honra, então. Você realmente é um homem entre os homens.''

Terry elogiou Ryuu casualmente enquanto examinava seu rosto de lado, como se procurasse algo.

"... Sim?"

“Tive a sensação incômoda de ter te conhecido antes em algum lugar ... mas suponho que seja apenas um erro meu. Sinto muito, por favor, não se importe comigo.

Uma pitada de desconforto flutuou no rosto de Terry, mas ele imediatamente o enxugou com um sorriso quando chegaram às portas de carvalho ladeadas por porteiros fortes.

"Por favor, por aqui."

As portas bem fechadas se abriram. Depois de Terry, Ryuu e Syr entraram no covil do inimigo.