(Vol. 4 Cap. 1 Part. 12) DUNGEON NI DEAI WO MOTOMERU NO WA MACHIGATTEIRUDAROUKA - Gaiden Sword Oratoria

As luzes à frente estavam vazando na única passagem escura. 

"...!"

Aiz apressou-se com a visão e praticamente voou pelo caminho.

Mergulhando na sala, seu campo de visão se expandiu instantaneamente, primeiro os olhos fixando-se no minotauro no meio da sala e depois o garoto deitado de bruços no chão, a uma boa distância.

Aiz ficou sem fôlego na garganta.

O minotauro caminhando em direção ao garoto rapidamente percebeu a presença de Aiz. Ao mesmo tempo, Aiz verificou o garoto em busca de sinais de vida; um alívio a inundou quando ela confirmou a leve subida e descida do peito dele.

Uma onda de emoções brotou em seu próprio peito, mas ela empurrou tudo para longe e se tornou a Princesa das Espadas novamente em um instante, dirigindo o olhar para o minotauro.

…?!

A fera aberrante, equipada com a espada de um aventureiro, parou na intensidade avassaladora de Aiz, com a pele arrepiada.

Ela nem parou para verificar a situação. Ela correu para frente, colocando-se no caminho do touro, de costas para o garoto caído.

Os restos de seu Airiel criaram uma brisa suave, agitando as folhas das flores que cresciam no chão da sala.

“—”

Ela sentiu uma presença atrás dela. Um suspiro.

O garoto acordou, sem dúvida. Jogando de lado sua tristeza e tristeza, ela reforçou o aperto no punho da espada e olhou adagas para o touro na frente dela.

“G-guwoh!” Veio o ruído claramente aterrorizado do monstro, ao qual Aiz não respondeu.

O silêncio dela revelou a raiva no peito coberto de armadura.

E quando essa raiva aumentou, sua corrente começou a dançar também, agitando as ervas da sala com pequenos e sutis estremecimentos.

O espírito de sua lâmina afiada girou junto com o vento. 

"Lá está ela! Aiiiiiiiz!

"Tch, tudo isso por essa coisa chata?"

Tiona e Bete, rapidamente seguidas por sua irmã e as outras, entraram na sala, passos ecoando e olhos voltados para o minotauro.

Aiz ainda não tinha ideia do que estava acontecendo. O que Ottar e o resto da Freya Familia estavam tentando puxar? Eles de alguma forma domaram o minotauro? Ela sabia uma coisa, porém - ela cuidaria desse monstro e faria isso agora. Ela não estava prestes a deixar o garoto se machucar ainda mais.

Farfalhar, Farfalhar.

Houve uma agitação repentina das ervas diretamente atrás dela.

Lançando um rápido olhar para trás, ela viu o garoto atordoado, o Bell desgastado, se levantando para uma posição sentada.

"…Você está bem?"

-Você está bem?

Assim como a primeira vez que eles se conheceram.

Ela disse a mesma coisa quando o salvou do minotauro. Um suspiro de alívio passou entre seus lábios.

"... Você lutou bem."

- Você lutou muito bem.

Um pouco diferente desta vez.

Naquela época, ela havia acrescentado algumas palavras de elogio e simpatia, tendo o garoto sobrevivido à luta contra o minotauro.

Bondade encheu seu coração. 

"Eu vou cuidar das coisas agora."

- E tire isso daqui.

Cancelando sua magia, ela dirigiu todo o seu poder para a espada na mão.

Mas no momento em que seu pé tocou o chão para avançar ... 

De repente ...

Hã?

Um baque retumbante ecoou do chão. E não era de Aiz.

Também não era do minotauro. Ou de Tiona e os outros.

Thud, veio o barulho de alguém. E eles estavam logo atrás dela.

Como eles se levantaram da grama. 

"?!"

Aiz se virou. Ao mesmo tempo, uma mão agarrou a dela. Seus olhos dourados se arregalaram de surpresa.

Ele estava de pé.

O garoto se recuperou e ficou de pé.

Apesar dos cortes que cobriam seu corpo, seus olhos de rubelite estavam brilhando, passando por Aiz e concentrando-se no minotauro.

Ela podia sentir o calor irradiando de sua mão, atualmente apertada firmemente na sua.

“…Nâo.”

Aiz olhou espantada quando ele a puxou de volta. 

Impulsionado por pura vontade, ele avançou na frente dela.

"Eu não preciso mais de Aiz Wallenstein para me salvar!", Ele gritou do fundo de seus pulmões.

Como se estivesse se exibindo. Como se estivesse declarando sua vontade. Como se estivesse levantando a bandeira de sua ambição inflexível.

Ao ver o garoto, com uma faca de obsidiana pronta em sua mão, os olhos do minotauro se arregalaram - antes de se enrugarem em uma selvagem alegria.

Chegando a algum tipo de acordo com o garoto, ele girou sua grande espada na direção de Bell.

Por quê? Quão…?!

Isso foi inacreditável.

Aiz havia dito a si mesma muitas coisas. Que ele era apenas um garoto.

Que ele era gentil, inocente, uma criança.

Que ele não tinha os ingredientes de um aventureiro.

- Então como ?!

E independentemente.

Ele se levantou. Aquele mesmo garoto.

Aquela mesma criança que nunca teria o que era necessário para ser um aventureiro se levantou por pura determinação.

“Gngh !!”

Sangue escorrendo de seus membros desarmados e estrutura tremendo, o garoto acordou por dentro.

Este era seu inimigo e só ele, e ele desencadeou seu ataque, brutal e impiedoso.

Nâo—!

-Espere!

Aiz se lançou para frente, as palavras se formando entre os lábios, quando ... 

Ela viu outras costas se sobreporem às do menino. As costas que ela não via há muito, muito tempo.


"- Fique aí, Aiz."


Era do pai dela, desde a última vez que o viu. 

"--"

As costas do homem que a deixara com essas palavras, espada de vento na mão, antes de partir para a batalha estavam sobrepostas ao do garoto.

O garoto e o herói eram um.

Com os olhos bem abertos, ela se viu incapaz de se mover.

Parecia que seu coração e corpo não estavam conectados. Aiz pequena estava congelada no lugar.

—Ah.

Então ela entendeu.

Como ela foi confrontada com essa imagem, quando suas memórias vieram à vida diante dela, ela entendeu muito bem.

Ele se libertou de seu molde incompatível e se tornou um aventureiro. Ele dera o primeiro passo no caminho de se tornar um herói.


"Eu desafio você ...!" Assim, o garoto ...


... Enfrentou a aventura.




      PAGINA   150




Do mesmo modo que o pai se metera naquele vórtice preto como azeviche.

O garoto enfrentou aquele poderoso touro vermelho.

Sua briga com o minotauro reacendeu a imagem de seu passado que estava gravada em seus olhos para sempre.

Aiz não conseguiu detê-lo. Ela simplesmente ficou lá, enraizada no local. 

Ela era incapaz de se mover, incapaz de emitir um som.

Tudo parecia tão distante, os barulhos ao seu redor quase sumiram, e nada além daquela luta refletia em sua visão.

A poderosa espada do touro furioso contra a adaga voadora do garoto, rugidos contra gritos, derreteu em cada um de seus ataques de vaivém.

Faíscas voaram, sangue respingou, e os altos sons metálicos das armas ecoaram repetidas vezes.

Eles eram iguais.

Uma luta individual até a morte.

Como quem o ensinou a lutar, Aiz mal podia acreditar nela olhos na batalha mortal que estava ocorrendo na frente dela.

Apostando tudo o que tinha, o garoto estava determinado a derrubar o touro. 

''- Fora do caminho, Aiz! Eu entendi!'' A voz de Bete veio como um tapa de atrás dela enquanto seu dono avançava.

O lobisomem incapaz de tolerar fracotes já estava totalmente preparado para salvar Bell.

“Ei! Airhead! Por que diabos você está aí parado ...?'' ele começou, antes de parar ao lado dela.

Ele estava olhando para os olhos dourados dela, abertos de consternação. 

"…Hã?"

Bete também percebeu. 

"Hã? Espere, não é ...?''

"... Quem disse que ele é do Nível Um?" 

Tiona percebeu. Então Tione.

"Se minha memória me servir corretamente ..." Até Finn colocou dois e dois juntos. "Não é o mesmo garoto que Bete chamou de iniciante completo apenas um mês atrás?"

Seu crescimento incrível - a incrível transformação que ele havia conseguido, tornando-se um aventureiro, determinação e ambição gritando de sua garganta.

"Gwwwwwwoooooooaaaaaaarrrrghh!" 

"Ahhhhhhhhhhhhhhh!"

O poderoso rugido rompeu.

Homem e monstro entraram em conflito, continuando sua batalha de velocidade e força. Antes que Aiz percebesse, todos se reuniram ao seu redor.

Bete, Tiona, Tione, Finn e Riveria com a menina de prum nos braços.

Ninguém disse uma palavra, simplesmente assistindo a batalha acontecer o mais próximo possível.

Assim como Aiz, seus olhos tremiam quando ela se viu paralisada pela cena à sua frente.

Eles foram cativados, assistindo com respiração suspensa. "Argonauta ..." Tiona murmurou gentilmente.

Ele caiu entre seus lábios, quase como um suspiro. Foi uma história.

Uma história infantil sobre um jovem sonhando em se tornar um herói, desorientado pelas intenções maliciosas de outros e por seu próprio destino infeliz.

Uma lenda sobre como ele era amado por um fantasma, derrubou um poderoso touro e salvou uma princesa.

Era um dos seus favoritos entre as histórias que sua mãe havia contado.

"Eu sempre amei esse conto de fadas ..." Tiona murmurou, as palavras zumbindo nos ouvidos de Aiz.

Ela estava com os braços em volta do peito, quase como se estivesse imaginando a história acontecendo no topo da cena à sua frente.


Está certo.

Esta foi uma página deste épico.

Embora o nível da luta possa não ter sido nada para o público aventureiro da linha de frente, de alguma forma nenhum deles poderia desviar o olhar do show.

Eles haviam esquecido.

O amado mito da família, sempre guardado pelos deuses. 

"-Nngggghh !!"

A batalha começou.

Nenhum lado cedeu. Foi um transporte feroz. Cada vez mais rápido.

Homem e animal esculpidos na vida um do outro em um duelo até a morte.

O garoto se jogou no touro louco com toda a força e espírito que pôde reunir, colocando em uso tudo o que Aiz havia lhe ensinado.

Foi um esforço total e desesperado, sem prudência ou orgulho. Uma fome insaciável de vitória.

A técnica dele. 

Táticas.

Pensamento rápido. 

Armamento.

Magia.

Foi tudo por isso. Todos bombando nessa luta.

"Firebolt!" 

E novamente. 

"FIREBOLT!"

Seu corpo disparou, sua arma voou e sua magia explodiu.

Ele soltou um rugido feroz - empunhando sua lâmina divina enquanto convocava fogo e raios.


"FIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIREBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!"


Houve uma poderosa explosão.

-----------------?!

Quando a faca de obsidiana do garoto mergulhou na estrutura do touro, a explosão a curta distância o atacou de dentro para fora.

Chamas irromperam dentro do corpo do minotauro, e a fera soltou um grito violento de agonia antes de se desfazer em milhares de pedaços de entulho flamejante.

Um pedaço carbonizado do touro pousou na grama, e sua pedra mágica saltou no ar antes de cair no chão.

O guerreiro touro se foi, sem deixar vestígios, deixando apenas o garoto. 

"Ele ... ele ganhou ..." Beth murmurou maravilhado com a atitude do garoto vitorioso.

"... Nada sobrou nada ... Mind Down." 

"Ele desmaiou em pé ..."

Tione e Tiona refletiram, igualmente surpresos, ao ver o garoto imóvel, ainda segurando sua adaga.

“…”

E Aiz—

Vendo-o de volta, tendo excedido seu limite. 

Essa figura, tendo dado tudo o que tinha. 

Esse cara, tendo superado a aventura.

--Ela se viu inundada de emoção e cenas de seu passado. 

Bell Cranell.









Era um nome que Aiz nunca esqueceria. 

As costas que se sobrepunham às do pai. 

A página na legenda.

A grandeza que havia sido alcançada.

Hoje, um aventureiro que respirou pela primeira vez obteve sua primeira qualificação como herói.